한 커플이 돌로레스 공원과 샌프란시스코 스카이라인을 뒤로하고 카메라를 향해 걸어가고 있습니다.
돌로레스 공원은 샌프란시스코에서 가장 좋아하는 모임 장소 중 하나입니다.

갖는 방법
샌프란시스코의 3일 야외 모험

현지 모험가 Paulina Dao와 Hilton의 도움으로 우리는 야외 활동을 좋아하는 사람들을 위한 완벽한 샌프란시스코 여행 일정을 만들었습니다.

샌프란시스코는 미국에서 가장 훼손되지 않은 자연의 아름다움으로 둘러싸여 있습니다. 시티 바이 더 베이(City by the Bay)부터 인근 오클랜드, 마린( Marin) 의 드라마틱한 절벽까지, 모든 목적지를 발견할 수 있도록 편리한 위치에 있는 힐튼을 만나보실 수 있습니다.

베이 지역이 제공하는 모든 것을 탐험할 시간을 내야 합니다. 하지만 샌프란시스코 시 경계를 벗어나지 않고도 자연 치유를 받을 수 있다는 것을 알고 계셨나요? 좋아요. 독특한 도시 공원 , 야외 레크리에이션 지역, 접근 가능한 하이킹이 풍부한 샌프란시스코는 여러 면에서 친환경이라는 명성을 얻고 있습니다.

야외 활동을 감상하기에 가장 좋은 시기는 없으며, 야외 모험에 샌프란시스코보다 더 적합한 주요 도시는 없습니다. 그러나 우리의 말을 그대로 받아들이지는 마십시오. 사진작가이자 모험가이자 Bay Area Outdoor Women의 창립자인 Paulina Dao의 이야기를 들어보세요. 현재 새크라멘토 지역에 살고 있는 샌프란시스코 출신인 Paulina는 고향의 마법을 재발견하기 위해 며칠 동안 이곳을 방문했습니다. 그녀는 자신이 가장 좋아하는 지역 사업체를 다시 방문할 시간을 내면서 샌프란시스코의 자연의 아름다움을 탐험하는 잊을 수 없는 경험을 위해 여행 일정을 우리와 공유했습니다.

나는 샤워도 하지 않은 채 차 뒷좌석에서 일어나는 것을 좋아하지만, 뽀송뽀송하고 깨끗한 시트가 깔린 거대한 침대에서 자는 것도 좋아합니다.

    1일차:
    도착

    다리를 쭉 뻗기 위해 샌프란시스코에 오신다면 상징적인 명소에서 도보로 가까운 거리 에 숙박할 수 있는 곳이 많이 있습니다. 하지만 좀 더 가까이서 개인적으로 만나고 싶다면 가장 높은 곳에 머물 수 있는 동네가 하나 있습니다. 바로 유니언 스퀘어( Union Square) 입니다. 유니언 스퀘어(Union Square)는 페리 빌딩(The Ferry Building) 및 케이블카와 같은 시내 명소에서 도보로 가까운 거리에 있으며 동네 곳곳에 있는 고급 소매점과 고급 레스토랑은 물론이고 활동의 중심에 있습니다.

    유니언 스퀘어에 대해 자세히 알아보기:

    도시 하이킹 전날 밤에 약간의 애지중지하는 것은 누구에게도 해를 끼치 지 않습니다. Paulina의 여행 본거지인 Hilton San Francisco Union Square 에서는 멋지게 꾸며진 객실이나 야외 수영장 옆에서 휴식을 취하실 수 있습니다. 이는 샌프란시스코 호텔 중에서는 드문 일입니다. 중심부에 위치한 힐튼 유니온 스퀘어(Hilton Union Square)는 샌프란시스코에서 주말 야외 모험을 준비하면서 방향을 잡기에 좋은 장소입니다. 많은 객실에는 발코니가 있어 방에서 나가지 않고도 신선한 공기를 마실 수 있습니다.

    실제로 현장을 살펴보고 싶다면 46층으로 가서 금문교 , 시청, 베이 브리지 등의 멋진 도시 전망을 제공하는 호텔의 세련된 바인 Cityscape 에서 음료를 즐겨보세요. . 여기에서 다음날 전체 하이킹 일정을 실질적으로 계획할 수 있습니다! 샌프란시스코 지역의 이름을 딴 창의적인 칵테일, 인근 나파와 소노마의 와인, 현지에서 가장 좋아하는 수제 맥주를 모두 즐기실 수 있습니다. 해가 지고 도시가 아래에서 빛나기 시작하면서 도시 풍경의 분위기는 시간마다 변합니다.

    2일차:
    연료를 채우고 출발하세요

    꽉 찬 일정으로 이동 중에 호텔 에서 아침 식사를 하고 탐험을 시작할 준비를 하세요. Paulina는 첫 번째 방문지가 샌프란시스코에서 정말 특별한 곳이 되기를 원했기 때문에 가까운 Japantown 으로 걸어가 Benkyodo에서 놀라운 과자를 맛보았습니다. Benkyodo는 도시에서 가장 오래되고 가장 인기 있는 사업체 중 하나입니다. 도착할 때마다 줄을 설 수 있지만 블루베리와 딸기 모찌는 기다릴 가치가 있습니다. 매장은 현금만 가능하므로 사전에 ATM을 방문하는 것이 가장 좋습니다.

    100년이 넘은 이 가게는 블록 주변의 선에서 알 수 있듯이 도시 최고의 떡을 만듭니다. 기다릴만한 가치가 있습니다.

    거기에서 매력적인 동네를 지나 샌프란시스코 최대의 야외 공간 중 하나인 골든 게이트 공원 까지 짧은 도보 거리에 있습니다. 골든 게이트 공원에는 여러 박물관과 샌프란시스코 식물원이 있습니다. 55에이커 규모의 식물원에는 전 세계 8,000종 이상의 식물이 자라고 있습니다. 9월이나 10월(연중 가장 따뜻한 달)에 오면 해만 투스 콕키네우스(haemanthus coccineus) 또는 푸크시아 덴티큘라타( fuchsia denticulata)를 볼 수 있습니다. 샌프란시스코의 독특한 기후 덕분에 이들 모두가 번성할 수 있으며 방문객들은 공원을 떠나지 않고도 마치 세계를 여행하는 듯한 느낌을 받을 수 있습니다.

    골든 게이트 공원은 피크닉을 즐기기에 완벽한 장소입니다. Paulina는 Deli Board에서 자신과 친구들을 위해 샌드위치 몇 개를 샀습니다. 이 거대하고 맛있는 창작품은 한 푼도 아깝지 않습니다. 순환식 메뉴를 사용하면 재방문 시 완전히 새로운 선택을 할 수 있습니다!

    덜 힘든 길을 찾고 있다면 골든 게이트 파크(Golden Gate Park)를 거쳐 서쪽으로 계속해서 오션 비치(Ocean Beach)까지 갈 수 있습니다. 넓은 해변이나 그레이트 하이웨이(보행자는 주말에만 통행 가능)에서 태평양을 따라 걸어가며 수트로 배스 (Sutro Baths) 유적과 태평양 너머로 보이는 멋진 전망대까지 가보세요. 바다의 힘과 샌프란시스코의 특이한 역사를 모두 보여주는 탐험가를 위한 놀이터입니다.

    좀 더 수직적인 등반을 원하신다면 공원을 뒤로하고 탱크 힐(Tank Hill)이나 트윈 픽스(Twin Peaks)를 넘어 동쪽으로 가십시오. 카스트로(Castro)와 노에 밸리(Noe Valley) 지역으로 내려가기 전에 어느 지점에서나 도시의 멋진 360도 전망을 감상할 수 있습니다.

    Hikers explore San Francisco's Sutro Baths near the Pacific Ocean
    The Sutro Baths are the ruins of a late 19th century public bathhouse. Credit: @mehtabchithiwala

    동쪽으로 계속 걸어가며 식욕을 돋우세요. 어느새 미션 지구 에 도착하게 될 테니까요. 이 동네는 엄밀히 말하면 샌프란시스코에서 가장 오래된 동네이지만, 어느 날 저녁에나 만날 수 있는 활기차고 다양한 레스토랑과 바 에서는 그 사실을 결코 알지 못할 것입니다. 동네의 뛰어난 레스토랑을 향해 나아가는 동안 눈에 띄는 벽화 와 공공 예술이 가득합니다. Gracias Madre의 비건 요리는 가장 튼튼한 육식동물도 변화시키는 것으로 알려져 있습니다. 아르헨티나 스테이크하우스 Lolinda는 옥상에 있는 El Techo를 능가합니다. 클래식 미션 스타일의 부리토는 동네에서 인기 있는 여러 타케리아에서 찾을 수 있습니다. Farmhouse Thai는 사람이 많이 다니는 곳에서 조금 더 멀리 떨어져 있지만 Pad Thai를 위해 추가 단계를 밟을 가치가 있는 곳입니다.

    샌프란시스코 최고의 태국 음식이고 제가 먹어본 태국 음식 중 최고예요.

    유니언 스퀘어로 돌아가는 길에 동네에 있는 다양한 바 중 한 곳에서 음료를 즐기며 보상을 받으세요. 미션의 전염성 있는 에너지는 해가 져도 사라지지 않으므로 여러 곳을 방문하고 싶을 것입니다. 맞춤형 일러스트 메뉴에서 선택할 수 있는 Trick Dog의 칵테일은 수상 경력이 있습니다.

    한 커플이 돌로레스 공원과 샌프란시스코 스카이라인을 뒤로하고 카메라를 향해 걸어가고 있습니다.
    돌로레스 공원은 샌프란시스코에서 가장 좋아하는 모임 장소 중 하나입니다.

    3일차:
    상징적인 경험

    Paulina와 같은 베이 지역 현지인조차도 샌프란시스코의 전설적인 명소를 방문할 기회를 거부할 수 없으며, 여러분도 마찬가지입니다. 그래서 3일차에 그녀는 호텔에서 나와 유니온 스퀘어(Union Square)에서 역사적인 케이블카를 타고 노브힐( Nob Hill) 꼭대기까지 갔습니다. 거기에서 가까운 러시안 힐(Russian Hill)까지 도보로 가까운 거리에 있습니다. 이민자와 가족이 운영하는 The Soapbox Cafe에서 정통 베트남 커피를 맛본 후, 작지만 과소평가할 수 없는 Ina Coolbrith Park를 탐험하여 멋진 전망을 감상할 수 있습니다. 금융 지구 .

    거기에서 신선한 해산물, 가장 귀여운 현지인( 바다사자 ), PIER 39 , 베이 수족관 과 같은 인기 명소가 있는 피셔맨스 워프( Fisherman's Wharf )까지 내리막 산책을 즐기고 세계적으로 유명한 감옥이자 국립공원인 알카트라즈( Alcatraz) 로 가는 페리를 즐겨보세요. , 기다리세요. 또한 해안가를 따라 서쪽으로 향하면 유명한 초콜릿이 아직도 판매되고 있는 기라델리 스퀘어 에 도착할 수 있습니다.

    동네 최고의 전망을 보려면 스카이스타 대관람차(SkyStar Observation Wheel)를 타보세요. 온도 조절이 가능한 곤돌라의 편안함 속에서 도시, 만, 그 너머 목적지의 숨막히는 전경을 감상하실 수 있습니다!

    서쪽으로 더 걸어가면 포트 메이슨(Fort Mason)을 지나 샌프란시스코의 경치 좋은 마리나 (Marina) 지역으로 이동하게 됩니다. 마리나 그린(Marina Green)과 크리시 필드(Crissy Field) 같은 곳에서는 만 건너 소살리토( Sausalito) 까지 맑게 보이고 금문교 (Golden Gate Bridge) 의 숨막히는 전경을 감상할 수 있습니다. 또는 안개 칼(Karl the Fog)과 함께 셀카를 찍을 수도 있습니다.

    Sea Lions rest on PIER 39's K Dock at Sunset
    Did you know? The majority of the sea lions at PIER 39 are male.

    금문교를 가까이서 보고 싶으십니까? 괜찮아요. 크리시 필드(Crissy Field)에서 산책로를 따라 프레시디오 (Presidio) 로 들어갑니다. 곧 당신은 세계에서 가장 상징적인 구조물 중 하나를 건너갈 준비가 된 자신을 발견하게 될 것입니다. 마린 쪽과 뒤쪽까지 쭉 걸어갈 수 있습니다. 자전거를 타는 다른 방문객을 조심하고 여분의 옷을 가져가세요. 거기에는 바람이 꽤 많이 불 수 있어요!

    이 모든 모험을 마친 후에도 여전히 도전을 찾고 있다면 Paulina가 했던 것처럼 Van Ness Avenue의 Benchmark Climbing을 방문해 보세요. 이 새로운 볼더링 체육관은 새로운 등반가와 숙련된 등반가 모두를 환영합니다. 실내 등반을 하고 매일 약 20,000보를 걷다가 꼭 필요한 휴식과 휴식을 위해 호텔로 돌아옵니다. 편안한 호텔 침대에 누워 도시에서의 놀라운 주말을 회상하는 것보다 더 좋은 것은 없습니다!

    나만의 베이 지역 야외 모험을 시작할 준비가 되셨나요? 파크 55(Parc 55)힐튼 샌프란시스코 파이낸셜 디스트릭트(Hilton San Francisco Financial District) 등 도시의 더 많은 옵션을 확인해 보세요. 이 지역에 40개 이상의 호텔이 있는 힐튼은 탐험을 시작하기에 완벽한 위치를 제공할 수 있습니다. 이스트 베이의 디아블로 산이나 마린의 타말파이스 산을 오르고 싶거나 거대한 골든 게이트 국립휴양지(Golden Gate National Recreation Area)의 수많은 산책로가 어디로 가는지 확인하고 싶다면 북부 캘리포니아의 멋진 야외 활동을 위해 힐튼을 선택하세요.

    The iconic Golden Gate Bridge is seen from below. San Francisco, California.
    You'll want to get an up-close look at the iconic Golden Gate Bridge while visiting San Francisco.

    Tyler Cohn headshot
    타일러 콘

    Tyler는 San Francisco Travel의 글로벌 콘텐츠 및 커뮤니케이션 부문 선임 관리자입니다. 그는 2015년부터 샌프란시스코에 거주했으며 오랫동안 샌프란시스코 여행팀의 일원이었습니다. 그는 화려한 프로덕션과 야외 스포츠 이벤트를 똑같이 즐깁니다. 이는 샌프란시스코의 많은 대형 극장 중 한 곳이나 Oracle Park에서 자이언츠를 응원하는 그를 흔히 볼 수 있다는 것을 의미합니다.

    공유하다
    일몰 시 금문교(Golden Gate Bridge)는 다양한 색상의 하늘과 전경에 샌프란시스코 만(San Francisco Bay)을 갖추고 있습니다.
    SF와 계속 소통하세요

    뉴스레터에 가입하세요

    다가오는 이벤트와 축제, 새로운 레스토랑, 특가 상품, 그리고 City by the Bay에서 일어나는 모든 일에 대해 가장 먼저 알아보세요.